JIRA integrated with TeamCity continuous server through the application link. The procedure of adding an application link differs a little bit for different JIRA versions.

See the next pages, for details on how to configure an application link for your JIRA version: