Fixes for Scaffolding compatibility, PDF export, etc.

Fixed in this release

  • Highlighted cells in tables could case wrong filtering results
  • Compatibility with Scaffolding add-on was improved
  • Tables exported to PDF could contain some odd rubbish previously
  • Extra whitespace was removed when used in personal space with Confluence 4.3