You may find the Learning portal by clicking the Apps button on the Confluence header.
Learning portal is a place where:
Participants can find dashboards with all courses and quizzes they were assigned to.
Learning administrators can create courses and quizzes and find dashboards with the ones they created before.
Read more about the dashboards here: